由白头翁、黄柏、黄连、秦皮组成的中药方剂白头翁汤，主要功能为清热解毒，凉血止痢。河北省工程学院科信学院进行了利用白头翁汤治疗鸡白痢的试验，取得了良好的效果。

一、制备白头翁汤的方法

白头翁15克、黄柏12克、黄连6克、秦皮9克，加6倍量水浸2小时后煎煮，用4层沙布过滤，压干药渣，药渣加3倍量水煎30分钟过滤，合并两次药液，用文火浓缩至每ml药液中生药含量为1克，高压灭菌备用。

二、白头翁汤治疗鸡白痢的测试情况

将邯郸巿某大型养殖场饲养的确诊患有鸡白痢的5日龄雏鸡54只分成3组，每组18只，试验ⅰ组每天每只雏鸡给饮白头翁汤0.5ml，试验ⅱ组雏鸡饮水中加入庆大霉素针剂，每天每只用庆大霉素5000国际单位，对照组不用药，用药时间7天。

一、制备白头翁汤治疗鸡白痢的效果

给饮白头翁汤的试验组对鸡白痢的治愈率为83.3%，总有效率为94.4%。用庆大霉素饮水的试验组对鸡白痢的治愈率为77.8%，总有效率为83.4%。不给药对照组雏鸡死亡率为66.4%。

试验表明，给饮白头翁汤和用庆大霉素饮水对鸡白痢均有治疗效果，但给饮白头翁汤对鸡白痢的治疗效果优于用庆大霉素饮水。