EU, SPAIN - In the Spanish market, 2017 seems to have started positively. We are now at prices above 2015 and 2016, and almost at the levels of 2014. The Mercolleida market price for last week closed at 1.182 / kg live. In 2014, we were at 1.20 / kg live, writes Mercedes Vega, General Director for Spain, Italy & Portugal.After being below the German value of live animals for four and a half months, the Spanish price has managed to catch up to the German level.

　　西班牙、意大利和葡萄牙地区的加裕公司总经理Mercedes Vega写道，2017年的西班牙猪肉市场宛然有一个良好的开始，目前的价格高于2015年和2016年水平，几乎达到2014年水平。西班牙莱利达市的活畜市场价格在上周收盘于1.182欧元/千克。而2014年的活畜市场价格曾为1.2欧元/千克。相比活畜价格，西班牙的价格比德国低了有四个半月，已经开始努力向德国的价格水平追赶。