CANADA - The Chair of Manitoba Pork says the outlook for 2017 within the province's pork industry is optimistic, writes Bruce Cochrane.As Manitoba's pork industry moves into a new year attention is expected to focus on maintaining biosecurity, improving communications with the public, addressing the ongoing challenges with regards to attracting workers and expanding hog production to meet processing capacity.George Matheson, the Chair of Manitoba Pork, notes one of the big events of 2016 was the change in provincial government.

　　布鲁斯·科克伦(Bruce Cochrane)写道，据加拿大曼尼托巴省(Manitoba)猪肉协会主席称，2017年该省的猪肉行业未来发展态势大好。当曼尼托巴省猪肉行业迈入新的一年，精力将集中在维持生物安全性，改善与公众的沟通，和解决关于吸引员工，扩张生猪产能以满意屠宰能力这些向来存在的难题上。曼尼托巴省猪肉协会主席George Matheson指出，曼尼托巴省政府的政策调整是2016年的大事件之一。