脱线少女的意思就是，脑袋不好使，思路不正常，和常人的思考方式不同的少女。

“脱线”一词是从日语逆输出来的，因为在抗战时期，日本在我国台湾省长期的殖民统治，导致许多的台湾人说话时夹杂日语单词，有一些较常用的此类词就成为了外来语，比如“脱线”。

现在，由于网络时代迅速发展，大陆青年受到了来自台湾省和香港文化的巨大影响，从台湾省和香港的语言中学到了很多非标准性的词汇，像类似“脱线”的这类词组还有“漫画”“阿呆”“蜡笔”等。