1、定义不同：语言意义是语言逻辑用语，指语言表达式具有的意义；话语意义具有心理学的内涵，是在言语交际主体认知加工的过程中，围绕交际意图建构出来额。

2、应用方法不同：语言意义对应于由使用场景决定的表达式的语用意义；话语意义会因不同来源、不同性质的意义的认知策略和实现途径而融合在一起。

3、话语意义和语言意义的性质不同。话语是语言的实际使用，因此人知识在言语交际行为中的一种动态反映，依赖于言语交际行为中主体的认知努力，所谓动态反映是指话语意义是说话人和听话人认知背景相互作用的产物。