女孩说江心补漏意思是已经晚了，错过了最佳的时机，已经回不去了。江心补漏出自明·无名氏《七十二朝人物演义》中的“今为吾主计之；必先预为准备；莫待临岐勒马江心补漏；是臣之愿也”，其意思是失去了时机，已经无法补救。

成语是汉语词汇中定型的词。成语，众人皆说，成之于语，故成语。成语多为四字，亦有三字，五字甚至七字以上。成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。