西安翠华山滑雪场位于长安区太乙宫镇翠华山天池和甘湫池两大王牌景点之间，具体的出行指南如下：

　　自驾线路

　　西安绕城-包茂高速(西柞段)-太乙宫下或长安大道或子午大道经环山旅游线向东。

　　景区停车场

　　翠华山大门外： 翠华山旅游车站、东仪车场停车场、秦岭雕塑公园停车场。

　　翠华山大门内：翠华山大门口停车场、东洞口停车场、迎宾松广场(入翠轩)停车场、翳芳湲博物馆停车场、燕儿窝停车场、攀岩基地停车场、天池度假村停车场。

　　公交线路

　　选择公共交通的游客建议乘坐地铁二号线至韦曲南站B口出乘坐公交车335路到西安翻译学院站、729路到太乙小学站后换乘免费便民摆渡车。

　　免费便民摆渡车

　　运行时间：上行9：30至11：30、下行15：30至16：30。

　　乘坐地点：335路公交车(西安翻译学院站)、729路、740路公交车(太乙小学站)、景区大门内观光车售票处

　　景区直通车

　　收费标准：98元/人，提前一天预约。

　　发车时间：每周三至周日

　　发车地点：8:30 省体育场东门站、9:00 地铁二号线韦曲南站

　　咨询电话：029-87805625