网站首页
手机版

以一仪而当汉中地,臣请往如楚翻译 以一仪而当汉中地,臣请往如楚什么意思

更新时间:2022-03-24 05:01:50作者:佚名

以一仪而当汉中地,臣请往如楚翻译 以一仪而当汉中地,臣请往如楚什么意思

  “以一仪而当汉中地,臣请往如楚”如果凭借臣张仪就可以换取汉中的地,那么臣愿意前往楚国。“以一仪而当汉中地,臣请往如楚”原句是:楚王曰:“不愿得地,愿得张仪而甘心焉。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当汉中地,臣请往如楚。”意思是:楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”

以一仪而当汉中地,臣请往如楚翻译 以一仪而当汉中地,臣请往如楚什么意思

  “以一仪而当汉中地,臣请往如楚”句子出自两汉司马迁的《屈原列传》

  《屈原列传》原文节选欣赏

  明年,秦割汉中地与楚以和。楚王曰:“不愿得地,愿得张仪而甘心焉。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当汉中地,臣请往如楚。”如楚,又因厚币用事者臣靳尚,而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。怀王竟听郑袖,复释去张仪。是时屈原既疏,不复在位,使于齐,顾反,谏怀王曰:“何不杀张仪?”怀王悔,追张仪,不及。

以一仪而当汉中地,臣请往如楚翻译 以一仪而当汉中地,臣请往如楚什么意思

  翻译:第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。

以一仪而当汉中地,臣请往如楚翻译 以一仪而当汉中地,臣请往如楚什么意思

怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。

为您推荐

教师心理资格证报考条件 教师心理资格证报考条件及要求

1、具有心理学、教育学、医学专业大专以上学历。心理学、教育学、医学专业本科可直接报考心理咨询师三级;心理学、教育学、医学专业大专学历,经心理咨询师三级正规培训达规定标准学时数,并取得结业证。2、具有其他专业本科以上学历,

2024-09-20 22:47

一级造价师报名学历(一级造价师报名学历和注册学历不一致)

1、具有工程造价专业大学专科(或高等职业教育)学历,从事工程造价业务工作满5年;2、具有土木建筑、水利、装备制造、交通运输、电子信息、财经商贸大类大学专科(或高等职业教育)学历,从事工程造价业务工作满6年。3、具有通过工

2024-09-20 21:41

2024大连金普新区重点高中录取分数线 2020年大连金普新区中考各学校录取分数线什么时候公布

大连金普新区教育局今日公布了大连金普新区2024年中考省级示范性普通高中和大连市第二十四中学金普学校录取分数线

2024-09-20 20:48

2024年第六师五家渠市普通高中招生政策解答

第六师五家渠市普通高中招生政策解答已进行公布,各位家长若还有不清楚的地方,可以拨打电话咨询。

2024-09-20 20:45

新疆大学录取查询入口(新疆大学录取结果查询入口)

新疆大学2024年高考录取工作正在进行中,各位考生及家长一定对录取进度非常关心,可以通过以下方式查询哦!

2024-09-20 20:41

没有毕业是不是没有学历(没有毕业是不是没有学历证书编号)

1、是的,没有毕业就没有学历。2、学位不等同于学历,获得学位证书而未取得学历证书者仍为原学历。3、比如取得硕士学位或博士学位证书的,却不一定能够获得硕士研究生或博士研究生毕业证书,又比如取得大学本科毕业证书的,却不一定能

2024-09-20 20:36