网站首页
手机版

居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章 居庙堂之高则忧其民翻译

更新时间:2022-02-25 15:00:54作者:佚名

居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章  居庙堂之高则忧其民翻译

  出自宋代文学家欧阳修的《岳阳楼记》,“居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君”意思是:在朝廷上做官时,就为百姓担忧;处在僻远的地方做官则为君主担忧。

居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章  居庙堂之高则忧其民翻译

  《岳阳楼记》节选

  嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章  居庙堂之高则忧其民翻译

  译文

  唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于以上两种人的心情,这是为什么呢?是由于不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;处在僻远的地方做官则为君主担忧。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?他们一定会说:“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉!如果没有这种人,我同谁一道呢 ?

居庙堂之高则忧其名出自哪篇文章  居庙堂之高则忧其民翻译

  《岳阳楼记》是作者应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心,也表达了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

为您推荐

借读生和正式生的区别有哪些(借读生跟正式生待遇一样吗)

1、学籍方面:借读生的学籍一般不在本学校,而是在外地或者其它学校;正式生的学籍是本学校的学籍。2、学费方面:借读生出了正常的学费之外,也要交一部分借读费,因此借读生的学费比正式生学费要高。3、择校方面:借读生完全不受学籍

2024-10-06 15:20

书中自有黄金屋书中自有颜如玉的意思是什么 出自哪里

1、书中自有黄金屋书中自有颜如玉意思是读书考取功名是当时人生的一条绝佳出路,考取功名后,才能得到财富和美女。颜如玉,是用来形容女子的美丽或是代指美丽的女子。 2、“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”诗句出自宋真宗赵恒的《励

2024-10-06 15:15

定向调配什么意思 定向调配什么意思呀

1、定向调配是指报考定向就业招生学校且愿定向的考生,应填报该校定向专业志愿或勾选该校的定向调配栏。录取时,若填报定向专业志愿考生的生源不足,学校可调配录取勾选了定向调配栏的考生到定向专业。2、各批次只在第一志愿中设置定向

2024-10-06 15:11

烈士寄语短句子 烈士寄语短句子大全

1、中国的勇士,您们的英魂永驻我们心间!2、向为探索救国救民的道路、抵御侵略而牺牲的仁人志士致敬!3、人民不会忘记,共与国不会忘记,我们不会忘记,先烈不朽。4、每次望见五星红旗,就想到你们,各位先烈,是你们的献血染红了它

2024-10-06 14:07

积贫积弱的意思是什么 积贫积弱出处

1、积贫积弱,意思是长期积累的贫困衰弱,形容极度的贫困和弱小。或指以前的行为导致现在的局面衰弱。2、出自宋朝魏了翁《被召除礼部尚书内引奏事第五札》:国势积弱,人情久玩,而欲一旦以法绳之,急则生变。3、示例:积贫积弱的中国

2024-10-06 13:33

专业特色是什么意思 专业特色怎么划分等级

1、特色专业是高校在一定的办学思想指导下和长期的办学实践中逐步形成的具有特色的专业。2、具体而言,特色专业是指一所学校的某一专业,在教育目标、师资队伍、课程体系、教学条件和培养质量等方面,具有较高的办学水平和鲜明的办学特

2024-10-06 13:33